【双语】中泰将举行“突击-2026”陆军联训

  5月9日下午，国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人蒋斌大校就近期涉军问题发布消息。

  蒋斌：5月中下旬，中泰“突击-2026”陆军联合训练将在泰国举行。此次联训以山地丛林联合反恐为课题，双方混合编组进行战场救护、无人装备操作、实弹射击等课目训练。这是两国陆军第8次举行该系列联训，旨在不断深化双方友谊合作，提升联合反恐行动能力。

  Jiang Bin:China-Thailand Strike 2026 joint army training will be held in Thailand in mid-and-late May. Focusing on the theme of Joint Counter-terrorism Operations in Mountains and Jungles, Chinese and Thai troops will form mixed teams to train on such subjects as combat casualty care, operating procedures for unmanned equipment, and live-fire shooting. Strike 2026 will be the eighth iteration of its kind between the two armies, which aims to continuously deepen bilateral friendship and cooperation, and enhance the troops' capabilities in joint counter-terrorism operations.

责任编辑: 王嘉兴